Tian-Yan's Blog

知易行難

一直很喜歡讀以前英文老師 Chloe 的部落格,非常推薦她寫的各式文章。兩天前她分享了一篇:如果想讓人生快樂一點,真的要避免的十件事。用英文來看,其實這些字都好簡單,但真的是知易行難啊!

  1. Complain. 抱怨
  2. Avoid your problem. 逃避問題
  3. Compare with others. 跟別人比來比去
  4. Worry about the things that have not happened yet. 杞人憂天
  5. Let your problem overwhelm you. 被問題牽著鼻子走
  6. Do the things that you don't love. 做自己不愛做的事
  7. Try to change others. 試圖改變他人
  8. Try to please others. 試圖討好他人
  9. Stay on in relationships that no longer serve you. 歹戲拖棚的關係或感情
  10. Attach yourself to goals/outcomes/statues/things/people. 把自己與目標、結果、社會地位、事物或他人過度綁定

但我覺得這個議題可以拋出更多討論的空間。這十件事情,可以把它分成兩個層次來想。拿第一個來說,抱怨──我覺得我們可以抱怨,但什麼樣的抱怨會讓自己變得非常不快樂,而什麼樣的適度抱怨,又可以讓你的情緒出口正常釋放?接下來的九個,每一個都可以用如此的方式去想。過與不及之間,往往才是最值得細究的地方。